Les ofrezco:

  • Traducciones profesionales del francés y español al alemán.
  • Traducciones al francés y al español, siempre en colaboración de traductores profesionales nativos en dichas lenguas.
  • Traducciones juradas en francés, español y alemán. Las traducciones juradas son de carácter oficial y están reconocidas oficialmente.

Les puedo facilitar también traducciones en otras combinaciones lingüísticas.


Especialidades temáticas:

Durante mi formación y a lo largo de mi actividad profesional me he ido especializando
en los siguientes campos:

  • Derecho (Derecho civil, Derecho de marca, Derecho de la competencia, Derecho contractual, condiciones generales de contrato, etc.)
  • Seguros (informes de daños, protocolos policiales)
  • Turismo
  • Medios de comunicación y editoriales
  • Alimentación y gastronomía
  • Educación y formación
  • Cosmética
  • Medio ambiente

Otros campos de especialización a petición del cliente.

©, ar.t traducciones